Sprache
Mitsubishi Heavy Industries zu BACnet/IP & MS/TP
Bestellnummer IN776MHI00SO000
Die Anwendung von Mitsubishi Heavy Industries wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Mitsubishi Heavy Industries VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 128 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Die Schnittstelle unterstützt sowohl BACnet/IP- als auch BACnet MS/TP-Protokolle.
Der Anschluss ist einfach, da die Schnittstelle direkt mit dem Kommunikationsbus der Außeneinheit verbunden wird.
Für die automatische Identifizierung der im VRF-System vorhandenen Einheiten steht eine Scan-Funktion zur Verfügung.
Signale, die der Außeneinheit zugewiesen sind, stehen für die Integration zur Verfügung.
Energieverbrauchssignale von jedem Innengerät sind verfügbar, so dass sie einzeln überprüft werden können.
Die Konfiguration der Schnittstelle kann entweder über den IP- oder den USB-Anschluss (Konsole) erfolgen.
Vorlagen können beliebig oft importiert und wiederverwendet werden, wodurch die Inbetriebnahmezeit erheblich verkürzt wird.
Sowohl das Intesis MAPS-Konfigurationstool als auch die Firmware der Schnittstelle können automatisch aktualisiert werden.
Samsung zu BACnet/IP & MS/TP - Bis zu 4 Inneneinheiten
Die Samsung-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Samsung-NASA-VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Panasonic zu Home Automation
Die Panasonic-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Panasonic ECOi-, PACi-, ECOg/PAC- und VRF-Systemen von einem Home Automation System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Fujitsu zu BACnet/IP & MS/TP
Die Fujitsu-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Fujitsu VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, PLC oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Mitsubishi Heavy Industries zu Home Automation - bis zu 4 Innengeräte
Die Applikation von Mitsubishi Heavy Industries wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Mitsubishi Heavy Industries VRF-Systemen von einem Home Automation-System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Midea zu BACnet/IP & MS/TP - Bis zu 4 Innengeräte
Die Midea-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Midea Commercial- und VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Samsung zu Home Automation
Die Samsung-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Samsung-NASA-VRF-Systemen von einem Home Automation System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Mitsubishi Heavy Industries zu Home Automation
Die Mitsubishi Heavy Industries Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von VRF-Systemen von Mitsubishi Heavy Industries über ein Home Automation System zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 128 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Panasonic zu Modbus TCP/RTU
Die Panasonic-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Panasonic ECOi-, PACi-, ECOg/PAC- und VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Hitachi VRF-Systeme zu BACnet/IP & MS/TP-Applikation – Bis zu 4 Inneneinheiten
Die Hitachi-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Hitachi VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Mitsubishi Heavy Industries zu Modbus TCP/RTU
Die Applikation von Mitsubishi Heavy Industries wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Mitsubishi Heavy Industries VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 128 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Hisense zu Modbus TCP/RTU
Die Hisense-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Hisense VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client arbeitet. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Samsung zu KNX - bis zu 4 Innengeräte
Die Samsung-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Samsung-NASA-VRF-Systemen von einer KNX-Installation aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Midea zu Modbus TCP/RTU - bis zu 4 Innengeräte
Die Midea-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Midea Commercial- und VRF-Systemen von einem BMS-, SCADA-, einer SPS- oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Mitsubishi Heavy Industries zu KNX
Die Mitsubishi Heavy Industries-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Mitsubishi Heavy Industries VRF-Systemen von einer KNX-Installation aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 128 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Mitsubishi Heavy Industries zu BACnet/IP & MS/TP
Die Anwendung von Mitsubishi Heavy Industries wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Mitsubishi Heavy Industries VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 128 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Fujitsu zu KNX
Die Fujitsu-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Fujitsu VRF-Systemen von einer KNX-Installation aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Mitsubishi Electric zu Modbus TCP/RTU
Die Applikation von Mitsubishi Electric wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Mitsubishi Electric City Multi-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 100 Gruppen über eine einzige Schnittstelle.
Mitsubishi Heavy Industries zu Home Automation
Die Mitsubishi Heavy Industries Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von VRF-Systemen von Mitsubishi Heavy Industries über ein Home Automation System zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 128 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Bosch zu BACnet/IP & MS/TP - Bis zu 64 Innengeräte
Die Bosch-Anwendung wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Bosch Air Flux- und Mini-VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Bosch Commercial zu Modbus RTU
Das Bosch-Modbus-Gateway ermöglicht die bidirektionale Kommunikation zwischen Bosch-Commercial- und VRF-Systemen sowie Modbus RTU-Netzwerken (RS-485) und ermöglicht die vollständige Steuerung und Überwachung des Klimageräts über seine internen Variablen.
Midea zu Modbus TCP/RTU
Die Midea-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Midea Commercial- und VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Fujitsu zu Home Automation
Die Fujitsu-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Fujitsu VRF-Systemen von einem Home Automation-System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Haier zu KNX
Das Haier-KNX-Gateway ermöglicht die bidirektionale Kommunikation zwischen Haier Commercial- und VRF-Systemen sowie KNX-Installationen. Diese Kommunikation ermöglicht die vollständige Steuerung des Klimageräts über KNX, einschließlich der Überwachung der internen Variablen des Klimageräts, des Betriebsstundenzählers (zur Steuerung der Filterwartung) und der Fehlercodes.
Panasonic zu KNX
Die Panasonic-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Panasonic ECOi-, PACi-, ECOg-/PAC- und VRF-Systemen von einer KNX-Installation aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Samsung zu Modbus TCP/RTU - bis zu 4 Inneneinheiten
Die Samsung-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Samsung-NASA-VRF-Systemen von einem BMS-, SCADA-, einer SPS- oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Samsung zu KNX
Die Samsung-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Samsung-NASA-VRF-Systemen von einer KNX-Installation aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Panasonic zu Modbus TCP/RTU
Die Panasonic-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Panasonic ECOi-, PACi-, ECOg/PAC- und VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Fujitsu zu Modbus TCP/RTU
Die Fujitsu-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Fujitsu VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client arbeitet. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Fujitsu zu Modbus TCP/RTU - bis zu 4 Innengeräte
Die Fujitsu-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Fujitsu VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als Modbus-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Hitachi VRF-Systeme zu BACnet/IP- UND MS/TP-Applikation
Die Hitachi-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Hitachi VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Panasonic zu KNX - bis zu 4 Inneneinheiten
Die Panasonic-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Panasonic ECOi-, PACi-, ECOg/PAC- und VRF-Systemen von einer KNX-Installation aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Samsung zu Home Automation – bis zu 4 Innengeräte
Die Samsung-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Samsung-NASA-VRF-Systemen von einem Home Automation System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Panasonic zu Home Automation
Die Panasonic-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Panasonic ECOi-, PACi-, ECOg/PAC- und VRF-Systemen von einem Home Automation System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Midea zu Home Automation - bis zu 4 Innengeräte
Die Midea-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Midea Commercial- und VRF-Systemen von einem Home Automation System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Samsung zu Home Automation
Die Samsung-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Samsung-NASA-VRF-Systemen von einem Home Automation System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Bosch to Home Automation - Bis zu 64 Innengeräte
Die Bosch-Anwendung wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Bosch Air Flux- und Mini-VRF-Systemen von einem Home Automation-System aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Hisense zu BACnet/IP & MS/TP - Bis zu 4 Innengeräte
Die Hisense-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Hisense VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 4 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Bosch Commercial zu Modbus RTU - 8 Innengeräte
Das Bosch-Modbus-Gateway ermöglicht die bidirektionale Kommunikation zwischen Bosch-Commercial- und VRF-Systemen sowie Modbus RTU-Netzwerken (RS-485) und ermöglicht die vollständige Steuerung und Überwachung des Klimageräts über seine internen Variablen.
Panasonic zu BACnet/IP & MS/TP
Die Panasonic-Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Panasonic ECOi-, PACi-, ECOg/PAC- und VRF-Systemen von einem BMS, SCADA, einer SPS oder einem anderen Gerät aus zu ermöglichen, das als BACnet/IP-Server oder BACnet MS/TP-Client fungiert. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 64 Innengeräten über eine einzige Schnittstelle.
Toshiba zu KNX - 64 Inneneinheiten
Die Toshiba-Schnittstelle wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Toshiba VRF-Systemen von einer KNX-Installation aus zu ermöglichen. Das Gateway wird direkt mit dem Kommunikationsbus der Außeneinheit verbunden und ermöglicht die Steuerung aller an das System angeschlossenen Inneneinheiten.
Mitsubishi Electric zu KNX
Die Mitsubishi Electric Applikation wurde speziell entwickelt, um die bidirektionale Steuerung und Überwachung von Mitsubishi Electric City Multi-Systemen von einer KNX-Installation aus zu ermöglichen. Die Lösung ermöglicht die Integration von bis zu 100 Gruppen über eine einzige Schnittstelle.
Nettobreite (mm)
106 mm
Nettohöhe (mm)
58 mm
Nettotiefe (mm)
90 mm
Nettogewicht (g)
240 g
Montage
DIN rail mount (bracket included), Wall mount
Eingangsspannung (V)
For DC: 12 .. 36 VDC ±10%, Max: 250 mA For AC: 24 VAC ±10 %, 50-60 Hz, Max: 127 mA Recommended voltage: 24 VDC, Max: 127 mA
Stromanschluss
3-polig
Betriebstemperatur °C Min.
0 °C
Betriebstemperatur °C Max.
60 °C
Gehäusematerialien
Kunststoff
Verpackungsmaterial
Karton
Garantie (Jahre)
3 years
CE
Ja
UL
Ja
WEEE-Kategorie
IT- und Telekommunikationsausrüstung
CB
Ja
UKCA
Ja
UKPSTI
Ja
BTL
Ja
ETIM Classification
EC001604
Enthält Batterie
Nein
Marke
Intesis
Herkunftsland
Spanien
HS-Code
8517620000
Doppelte Nutzung
Nein
Klassifizierungsnummer für die Exportkontrolle (ECCN)
EAR99
Artikelnummer
IN776MHI00SO000
找不到分销商或合作伙伴,或者需要帮助来确定哪个合作伙伴适合您?
没问题,您可以随时联系离您最近的HMS办事处,让我们的销售和客户服务人员处理您的询问。
To download this file you need to submit your email address. You will then get an email with the download link
Invalid email address
Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
---|---|---|---|---|---|
Discover all you can do with this product. This document includes all the applications and their wiring diagrams.
|
Wiring Diagrams
|
1,3 MB |
3d2bb605-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
||
BACnet Server PIC statement
|
101,7 KB |
1b2db605-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|||
CAD Drawings 2D and 3D
|
zip | 4,2 MB |
90e6e605-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
---|---|---|---|---|---|
UKPSTI Certification
|
290,1 KB |
0c350be4-cb4a-45ed-9be5-5da029170f1b
Download
|
|||
BTL - 31015
|
BACnet Server Conformance Certificate - BTL
|
794,3 KB |
e3d4cd0b-4bc8-461f-894c-aec73369576a
Download
|
||
UK Declaration of Conformity
|
UKCA Declaration
|
240,0 KB |
022db605-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
||
CE Declaration of Conformity
|
195,6 KB |
842cb605-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
|||
Listing Information (BTL-31015)
|
BACnet Server Testing Laboratories Product Listing
|
33,0 KB |
f2744a63-a739-4350-b046-6e77dc6ab937
Download
|
Installationsanleitungen
Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
---|---|---|---|---|---|
Installation Guide
|
2.0.4 | 939,7 KB |
8d29b605-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
Handbücher
Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
---|---|---|---|---|---|
Intesis MAPS User Manual
|
1.0.5 | 3,7 MB |
420ccf05-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
||
1.2.11
|
User Manual
|
1.2.12 | 2,0 MB |
862ab605-22ce-6706-92f4-ff00001bbfd4
Download
|
Datei | Version | Dateityp | Größe | ||
---|---|---|---|---|---|
This application note includes recommendations to avoid polarity issues inRS485 networks.
|
Recommendations to avoid polarity issues
|
138,3 KB |
aa354a60-621b-441d-a24d-7ee1ceeff5f8
Download
|
||
This document describes how to estimate each indoor unit's energy consumption using Intesis 700 Series Air gateways, and its Power Estimation Algorithm.
|
Application note: The Power Estimation Algorithm.
|
7,1 MB |
0c128630-513a-4035-93e7-86108c616c9a
Download
|
Schulungen der HMS Academy reduzieren die Gesamtkosten und den Zeitaufwand Ihres Projekts und sorgen für eine verbesserte Qualität und Effizienz der Lösung.
HMS bietet Schulungen zu Produkten, Technologien und mehr an. Dies kann in Form einer Vor-Ort-Schulung, einer Online-Schulung oder durch die Durchführung einer unserer E-Learning-Sitzungen erfolgen.
Der technische Service von HMS unterstützt Kunden mit jeder Art von Unterstützung, die sie zusätzlich zu den bei HMS gekauften Produkten benötigen. Auf der Seite Technische Dienstleistungen finden Sie eine Liste aller von uns angebotenen Dienstleistungen.
Die Dienstleistungen werden von HMS einem globalen Team aus qualifizierten und erfahrenen Ingenieuren erbracht, die mit Ihnen zusammenarbeiten und verschiedene Dienstleistungen anbieten.
Typische Aktivitäten sind die Projektplanung, das Einrichten von Evaluierungsdemos, das Erstellen und Validieren von Produktkonfigurationen, das Bereitstellen von Anleitungen bei Feldversuchen und vieles mehr.
Der technische Service von HMS unterstützt Kunden mit jeder Art von Unterstützung, die sie zusätzlich zu den bei HMS gekauften Produkten benötigen. Auf der Seite Technische Dienstleistungen finden Sie eine Liste aller von uns angebotenen Dienstleistungen.
Die Dienstleistungen werden von einem globalen Team aus qualifizierten und erfahrenen Ingenieuren von HMS erbracht, die mit Ihnen zusammenarbeiten und verschiedene Dienstleistungen anbieten.
Typische Aktivitäten sind die Projektplanung, das Einrichten von Evaluierungsdemos, das Erstellen und Validieren von Produktkonfigurationen, das Bereitstellen von Anleitungen bei Feldversuchen und vieles mehr.